However, if you come across a shop that uses LVM thin provisioning, it's a completely different ball game because you now are working with the thin volume as the basis, and if you don't account for that and and expand that first before expanding your LVs that live in the thin volume, you will have big problems, and it's so easy to corrupt your filesystem if you expand LVs incorrectly without taking into account the thin volume. EG even if you have the space in the volume group, if you don't expand the thin volume first before then expanding an LV, you will absolutely corrupt your LV's filesystem at some point. And often the corruption won't happen until the space finally gets used in the LV where it encroaches on the max size of the thin volume. Eg could be months or a year later.

Also the documentation around adding disks and expanding PVs/VGs/LVs when you have thin volumes is poor to non-existent.

I despise LVM thin provisioning.

TL;DR - do not consider implementing LVM thin provisioning into your systems unless you have an expert understanding of LVM thin provisioning. Trust me, even if you can manage regular LVM in your sleep, LVM thin provisioning is an entirely different beast, and if you think otherwise, you will break machines.