Anthropic's Claude rises to No. 2 in the App Store following Pentagon dispute