Efficient Lossless Compression of Scientific Floating-Point Data on CPUs and GPU