If this thing is like an Apple AirTag or Milwaukee One-Key - there's another leak somewhere on that ship! Bluetooth isn't strong enough to reach anywhere from sea, and they don't have GPS or satellite communications built in.Which means they're allowing iPhones and/or Android devices that are doing the communications for the bluetooth dongle - and have access to GPS.
Seems a much bigger issue than adding some additional mail sorting equipment.