> A real city. A real war. A real text — composed four hundred years later, in Greek hexameter, by a poet or poets who had inherited the story without ever seeing the place — whose specifics turned out, in surprising number, to map.