> Senior engineers know this on instinct. Try to watch one of them learning a new library or programming language. They do not paste the quickstart example into a file. They retype it. Often badly.

This, however, is not realistic IMX. The entire point of being "senior" is that you've internalized enough about how programming works to read the unfamiliar new code you're pasting and internalize the salient details.