A consultant can’t redefine themself as a gift accepting advice coach to avoid taxes. Consumers always take the short end of it too. Part of forced arbitration is making sure policies are interpreted by an ally which, in a way, makes terms and conditions somewhat dynamic.
If the government can simply redefine things at will that feels wrong, but I don’t know how you prevent it.