I got it to display all proposed file change diffs and bash commands and made it so I can either approve the action or deny it with a message for it.
It was surprisingly easy to tell it to modify things things the diff viewing algorithm or syntax highlighting for the diffs.